internal communications | Customer Service Solutions, Inc.

Home  /  A Tale of Two Letters  /  internal communications

Uncover Silent Concerns - 8/5/25


One of the customer service statistics we have quoted many times over the years is:  For every complaint you do hear, there could be 26 other customer issues that you don’t hear. And when we bring up that statistic, we bring it up because we want to make sure companies Read more

Talk Yourself Up to Take Down Their Anxiety - 7/29/25


I believe that most customer service people are pretty humble, so I’m not asking you to lose your humility.  But I do have one ask of you… When that customer is anxious or nervous, when they fear the future because the future is unknown or it could be laced with Read more

Use Little Acts to Make a Big Impact - 7/22/25


A WOW Experience is not always one instance, one act that blows away the customer.  It’s not always an over-the-top-the-employee-saved-the-day act of brilliance.  Sometimes a WOW is the sum total of a series of little things that others don’t do – those actions that differentiate you from others.  The Read more

Avoid Some Stress by Addressing Issues Quickly - 7/15/25


It’s good customer service to resolve issues quickly.  The customer sees the light at the end of the tunnel.  They more quickly bring their anxiety and stress, their negative emotions down.  And they more quickly get to a solution. But this tip is not about them.  This tip is about Read more

Better Customer Service through Better Teamwork - 7/8/25


We spend so much time talking about what great customer service looks like in those 1-on-1 Moments of Truth, that we often neglect to discuss what goes on inside the company that leads to those great moments.  We’ve talked about customer handoffs within an organization, but what does a Read more

Highlight the Hidden Value - 7/1/25


Marketing campaigns often highlight a particular product and ALL the features and extras that the customer will receive… “For 3 low, low payments of only $39.99, you not only get these world-renowned chef knives, but you can also get this free laser-etched spatula!  AND THAT’S NOT ALL!  We will also Read more

Don’t Harp on the Customer’s Mistake - 6/24/25


Seth’s daughter, Sarah, had missed some swim classes, and Seth remembered that the aquatics center had several make-up classes available late in the summer.  So Seth pulled up the class schedule on his phone, found one that worked on his and Sarah’s schedules, and planned to attend a session Read more

Create Customers for Life - 6/17/25


Veronica has gone to the same automotive service shop for at least 20 years.  She bought a new car about a year ago, and this is the third car she’s brought to the shop instead of taking her car to the dealer where she bought it.  She’s had three Read more

Don’t Turn the Customer into the QA Department - 6/10/25


Roberta received a form with information filled in by the company after her conversation with the account rep.  Roberta just needed to review the information, fill in some of the blanks, sign it, and resend it in order to set up a new account. She noticed that the effective date Read more

Imitate to Improve - 6/3/25


Oscar Wilde said that “Imitation is the sincerest form of flattery.”  Now this doesn’t mean that plagiarism is the sincerest form of flattery.  Nor does it mean that great impersonators such as Rich Little, Dana Carvey, or Frank Caliendo are always offering flattering portrayals of those that they imitate. Wilde’s Read more

•••••

A Tale of Two Letters

Posted on August 31, 2010 in Business Advice Please leave a comment

I received 2 letters in the mail. Letter #1 had been run off of an old black and white copier onto low grade copy paper. Letter #2 had been printed onto color letterhead, bright white paper.

Letter #1 is two pages. Letter #2 is one page.

Letter #1 had an offer for a free thermostat with a new system; the free offer was buried on the last sentence of page two. Letter #2 had a separate insert exclusively dealing with a dollar discount on the next service.

Which company is winning so far?

The top of Letter #1 read, “how you can save $989 with the purchase of a new advanced, energy saving air conditioning system while reducing your electric bills. Plus, I’ll show you how to add a furnace and save an additional $534. Dear Friend, Your old air conditioning system is wasting your money every single month.”

The top of Letter #2 read, “June 8, Ed Gagnon, Address, Dear Friend, Thank you for choosing [Company Name] for your air conditioning and heating needs. I appreciate your recent business and I personally want to welcome you as our newest customer.”

Yes, you’re right. Letter #1 is a generic marketing letter poorly done. Letter #2 is a follow-up letter to business already received by the company to a new customer. It’s well-done.

Both letters arrived on the same day. Both were from the same company.

This is an example of how one company can get it so right and so wrong at the same time. Letter #1 is generic, does not grab your attention, is not personalized, does not focus you on a message, and was received with no follow-up. Letter #2 is personalized, professional, personally signed by the owner, concise, and a good relationship-builder. Not only are the two letters contrasts in effectiveness, but at least one is a waste!

With Letter #2, there is no need for Letter #1. But this is the proverbial “left hand not knowing what the right hand is doing.” Marketing and customer service did not communicate, and marketing wastes its money, the customer’s time, and some credibility with the customer by sending its mailing to an existing customer.

Surely this company’s marketing department could learn from its customer service area how to market more personally. And surely both areas could communicate better.

Don’t waste your money, your customer’s time, and your credibility due to poor internal communication.

Interested in improving your company’s customer service? See more information at: http://www.cssamerica.com/

Check out our new customer service book at http://www.amigreatat.com/